By Tamara on 2016, Artículos traducidos al español tagged , , , - Leave a comment

Chris Carter ha escrito una tercera película de “The X-Files”

Publicado por Hollywood Reporter – Enlace al artículo original.
Escrito por Michael O’Connell
15 de Enero, 2016

 

El guión es completamente independiente de la próxima temporada de seis episodios de Fox.

 

A poco más de una semana del retorno de The X-Files, la serie dramática del pasado y futuro de Fox es prácticamente inevitable. Sin embargo, con toda la comercialización agresiva y promoción por parte de su elenco y su equipo de producción, aparentemente hay algunas anécdotas que no han sido contadas.

Chris Carter, el creador, reveló viernes por la mañana en la gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión que antes de que se le acercaran con la idea de hacer una nueva temporada para la serie, él ya había escrito una tercera película
Read more

© Michael Rozman / Warner Bros - traducido por The X Files Online

By Tamara on 2016, Artículos traducidos al español tagged , , - Leave a comment

The X-Files: David Duchovny dice que “le encantaría” hacer más episodios

Publicado por Entertainment Weekly – Enlace al artículo original
Escrito por Kelly Connolly – @_kellyQ
22 de Febrero, 2016

 

El Show de Ellen DeGeneres

The X-Files emitirá el final de su décima temporada el lunes, pero la estrella de la serie, David Duchovny, está lista para ir a un undécimo.

“Me encantaría”, dice Duchovny acerca de la posibilidad de hacer más episodios. “Creo que todos nosotros lo estaríamos”.

En una visita en The Ellen DeGeneres Show del lunes, el actor dice que el regreso a la serie en esta ocasión fue como “estar en una familia”, especialmente cuando se trataba de su química con su co-estrella Gillian Anderson.

“De todas las cosas que han cambiado”, dice Duchovny, “y el trabajo que ha surgido en el medio, cuando estábamos juntos haciendo el show en esta ocasión, se sentía como el viejo show”.

Pero algunas cosas han cambiado, incluyendo el hecho de que Duchovny ahora tiene una hija de 16 años de edad, asegurándose de que sus cejas están “perfectamente cepilladas”.

Mira el vídeo a continuación para ver los pensamientos del actor no sólo sobre The X-Files, sino también sobre sobre porqué “perfectamente cepilladas” puede ser “en la ceja del espectador”.

 

© Fox - traducido por The X Files Online

By Tamara on 2016, Artículos traducidos al español tagged , , , - Leave a comment

Annabeth Gish de The X-Files habla del “shock” de que Reyes se confabulara con CSM

Publicado por TVLine – Enlace al artículo original
Escrito por Kimberly Roots and Matt Webb Mitovich
23 de Febrero, 2016

 

Fans de X-Files, nadie se sorprendo más al saber que Mónica Reyes fue la que le encendía el cigarrillo a C.G.B. Spender que la misma que sostenía la llama.

El cambio aparente de lealtades de la agente Reyes, revelado en el final del revival de la serie el lunes, “fue un shock para mí también, cuando leí el guión”, la actriz Annabeth Gish le dice a TVLine.
Read more

© Fox

By Tamara on 2016, Artículos traducidos al español tagged , - Leave a comment

El Jefe de Los Expedientes X Habla Sobre Cliffhangers, Traiciones, y Lo Que Vendrá

Publicado por TVInsider – Enlace al artículo original.

Escrito por Marisa Roffman

22 de Febrero, 2016

¡Alerta de spoiler! No lea este post a menos que haya visto el final de X -Files, “Mi Lucha II”

 

The X -Files terminó su regreso con un tremendo cliffhanger.
Mientras el mundo se venía abajo alrededor de ellos, gracias al brote de una enfermedad misteriosa que estaba afectando a todos excepto a unos pocos elegidos, Scully (Gillian Anderson) corrió a salvar a un Mulder moribundo (David Duchovny) con una vacuna que fue adaptada a partir de los elementos alienígenos en su ADN.

Read more

© Fox - Entertainment Weekly - The X-Files en español

By Tamara on 2016, Artículos traducidos al español tagged , - Leave a comment

El final de The X-Files: Hablemos del cliffhanger

Publicado por Entertainment Weekly – Enlace al artículo original.

Escrito por Kelly Connolly • @_kellyQ

23 de Febrero, 2016

 

 

Nos lo advirtieron.

El final de la temporada 10 de The X-Files, “Mi Lucha II” terminó en un cliffhanger, como lo prometió el creador de la serie, Chris Carter. El cliffhanger en sí no fue una gran sorpresa tampoco: Scully (Gillian Anderson), protegida de un ataque biológico global mediante su ADN alienígena, sólo puede esperar poder salvar a Mulder (David Duchovny) con las células madre de su hijo William, a quien ella dio en adopción hace 14 años. Eso podría haber sido una sorpresa si no fuera porque la culpa de madre de Scully ha sido el tema constante de la temporada . En cuanto al minuto final del episodio – una nave espacial fija su haz de luz sobre Scully y Miller (Robbie Amell), mientras Mulder observa desde un auto – evoca una vez más a las escenas que han sido parte de la imagen icónica de la serie desde el segundo episodio del show.

Read more

© FOX

By Tamara on The Truth Is Out There -

¡Bienvenidos!

En esta página encontrarás una colección en español de notas sobre The X-Files. Nuestra intención es ir traduciendo y agregando todos los artículos que encontremos para que tengas acceso a la información que siempre quisiste leer pero que estaba en inglés.